| La literatura infantil tiene que ser antes que ninguna otra cosa, eso: literatura. Tal es la premisa básica de esta investigación que soslaya voluntariamente los criterios pedagógicos, psicológicos o morales, para observarla en su relación con la literatura en general, y con la historia social en que se produce. Esta obra no se dirige exclusivamente a un lector especializado sino "a todos aquellos que como yo, son o quieren ser mediadores entre los libros y los niños y jóvenes: padres y abuelos, maestros y profesores, escritores e ilustradores, editores, bibliotecólogos, libreros". Es un trabajo hecho "desde la trinchera", en tanto Magdalena Helguera forma parte del movimiento renovador de la Literatura Infantil Juvenil uruguaya, de los que luchan contra "el didactismo, la artificiosidad y la pacata moralina que encontramos en gran parte de nuestra literatura para niños". Ha publicado numerosos libros para niños y adolescentes (en Trilce: "Como un volcán", "Siempre la misma egoísta" y "Planeta Monstruo"). |